Category Archives: Mirelle’s history

Lost in RL

I came back home when the others were on their way into the Dreamland. I held me back quite well. Then, after having decided to go to bed myself, I turned back and came in. Silence. No IMs, just normal Notices from various Groups which anyway come per email every day, which is not bad. Wrote an off-line message to him and flew again, high, I made it till and over 5000. Guys! A crazy (maybe not for everyone!) idea: fly there and take off your clothes, everything! You will feel really pure!!!

That’s the message from my Night Flight today.

Hopefully, I will give Mirelle more time to be socially active in SL next time.


1 Comment

Filed under everyday SL, Mirelle's history, virtual life

Traces of SL in my “reality” or an ode to SL

Lately, I was somewhat distracted by the RL duties and necessities, and this made this expectation of coming back to SL really sweet. I’ve been to another city, at a trade fair, interpreting.

Getting up at 4:50 am… arriving at the train station while it’s still dark… running behind the train, being afraid to miss it… waiting for a conductor to bring along a cup of coffee, as it’d been too early to buy it in the street or to drink at home… All these things wouldn’t happen in SL. I don’t have to get up early to get somewhere! I can do it anytime! And if! Then I can change darkness into sunrise or noon! I don’t have to run after a train, ’cause, first, there ARE NO trains!

I mean – there are trains in SL, but who needs them to move from A to B, when we have TP! And coffee. Well… Coffee…

Leave a comment

Filed under Mirelle's history

Second Life et moi..

First… somewhere in January… as we saw some TV report and started a small discussion, I said “Hey, this is just a peace of … that no-one needs at all! This thing is for introverts, losers and people, who don’t get on with their REAL lives!”

I was completely against it..

And then… some weeks later… I see my boyfriend bringing a German weekly magazine (Der Spiegel) with a wonderful, 100-times-used-in-several-media-in-Germany, photo of SL-people. Hmm… So sure I took it and started reading…

It was a long article! It was the front page picture! I read all. And before I ended the last sentences, I unconsciously moved my body towards my PC, turned it on, while still reading last words… and..

Here I am… Mirelle Masala

Hello Second World! :))

Leave a comment

Filed under Mirelle's history